Q&A FAQ
白熱球・蛍光ボール球と交換する際、工事は必要ですか?
Do I need any construction to replace my incandescent light bulbs and fluorescent light bulbs with Eco Farm Pro Lamp?
A.必要ありません。従来の電球交換と同じ感覚で取り付けて頂けます。
A.It is not necessary. You can use Eco Farm Pro Lamp in the same way as incandescent light bulb.
放熱温度は低いですか?夏に向けて、鶏舎内の温度上昇を抑えたいのですが…
How hot will it be? I’m worried about a high temperature in my coops in summer.
A.弊社独自の低発熱設計により、発熱温度を38度程度に抑えています。従来型のLED電球と比べても低発熱です。
A.The heat coming out of Eco Farm Pro Lamp is less than 38℃ which is even lower than the other usual LED light bulbs.
調光には対応していますか?
Is it able to dim?
A.はい。ただし、調光器によっては最小に絞った時にチラツキが発生する場合がありますので、ちらつかない範囲でご使用下さい。
A.Yes, it is. However, some dimmers cause flickering when you dim it too much, so please dim it in moderation.
防水仕様ですか?
Is it waterproof?
A.はい。ヒートシンクボディと乳白カバーの間を完全密閉処理していますので、鶏舎内を洗浄する際も問題ありません。
※ソケットが防水になっていない場合は、オプションの防水パッキンをご使用下さい。
※洗浄の際などに、周囲の環境の変化によって一時的にカバー内部に結露が発生する場合がありますが、問題なくそのままお使い頂けます。
A.Yes, it is. The heat sink part and the opal cover part are completely adhered, therefore it will be no problem to wash your coops.
※Please use optional socket covers if the sockets in your coops are not waterproof.
※Sometimes condensation will temporarily appear inside the body when you wash your coops, however, this will be no problem.
1個からでも購入できますか?
Can I order it one by one?
A.大変申し訳ございませんが、エコファームプロは20個で1梱包とさせて頂いております。20個単位でのご注文をお願いいたします。
※青色、赤色、アンバー色は受注生産品のため、600個から承ります。
A.We are afraid we will take an order by the 20pcs.
Copyright © 2012 株式会社御幸苑 All Rights Reserved.